According to NCIS: LA showrunner Scott Gemmill, Kensi will be “out of commission for potentially forever, but for an extended period of time at the very least.”
NCIS: LA Mega Buzz: Will Kensi consider a career change?
And when it does, it’s actually Sam who will be affected by the ripple effects “in a very strong way.”