I think the best case scenario would be if Marvel continues to let Jon Bernthal play the character in television, or maybe finds a way to keep him separate from the rest of the MCU in order to keep the problematic parts of his character from endangering Marvel movies.
Marvel movies have become big budget blockbusters that, while high in action, tend to play things safe in regards to controversy.
Is it weird to have one of Marvel’s greatest characters out of the mix?
Absolutely, but it would also be weird to have a hero who is notorious for his unmerciful behavior and murderous tendencies to be anything less than.