We’re hoping she doesn’t, although it wouldn’t be the worst thing in the world for more episodes to feature the gang hanging out in The Bad Place!
The experiment is effectively tainted by the interference, so if she does find out, it’s possible she’ll squash the entire thing.
The Good Place scene must take place sometime before Chidi and Eleanor meet up again, as we all know Michael travels back to Earth after Eleanor’s accident to prod her in Chidi’s direction.
The big question is if Michael’s meddling will go unnoticed by the Judge, who only granted the second chance on the grounds that the group was never given a full lifetime to change their sinful ways.