Her character Laura Roslin — and again, spoilers — notably dies in the final minutes of the three-part finale, and I guess McDonnell thought she’d have a few more days on set than she actually ended up having to say goodbye.
According to Mary McDonnell, for her this was the most unsatisfying part of the finale.
Instead, the scene — and McDonnell’s final moments on the show — ended earlier than she anticipated.