The latter sets up Adolf Hitler being assassinated while his close comrades die in a burning theater; while the former suggests that the Nazis experimented with mutant zombies in hopes of creating thousand year soldiers for a thousand-year reich.
While Overlord and Inglourious Basterds are two very different films, they are similar in the sense that they are both premises born in alternate history fiction set during World War II.