Mike McMahan also added that audiences will see workers do a lot of the things a member of the Bridge Crew wouldn’t, such as repair replicators or elevator lifts, and I can see some solid content coming from that as well.
Adventures in Star Trek shows often affected the entire ship, so I can understand the comedic potential in having low-level workers experiencing some of the crazy stuff that happens on a five-year mission with little to none of the context of what’s happening due to their low worker status.