Mando reminds The Child to behave and not try and eat her eggs, and The Child watches as one hatches in front of him.
The plan is to jetpack up to the ship as it begins its ascent to remain off of its radar, with Mando leaving The Child with The Frog Lady and her husband during the job.
The husband directs Mando to a nearby inn for more information on the local Mandalorian, but during their conversation they are watched from afar by an unknown hooded woman.
Mando returns to the Razor Crest to find it rebuilt with scrap parts, enough to help him fly but in a very rough fashion.