It focused on three characters, Picard, Worf, and Wesley Crusher, all dealing with some family issues as their ship is undergoing repairs after the attack.
But, Roddenberry had several big problems with the action of the episode, which doesn’t even feature any time at all on the bridge of the ship.
The second episode of Season 4, “Family” was tasked with showing how the crew of the Enterprise got back to normal after its fight with the Borg (and after Captain Picard was briefly assimilated by the powerful and feared collective), and the episode went on to become beloved by viewers.