Of course, the most famous example is Lucy Lawless, who has had decent roles on both Spartacus and Ash Vs.
It’s understandable, considering the collaborative efforts the team put in on Hercules only furthered their success in Xena and the aforementioned efforts of the producing team.
Sounds like Kevin Sorbo is not too happy with his former showrunners.