Moreover, while Bucky and T’Challa (Chadwick Boseman) seem to have mended their relationship after the events of Captain America: Civil War, their initial hatred of one another could easily translate to a loose adaptation of the antagonistic relationship between White Wolf and Black Panther.
Within the current pantheon of Marvel Cinematic Universe heroes, Bucky definitely stands out as the best option to take on the role of White Wolf.
Bucky wouldn’t be a straightforward adaptation of White Wolf, but he meets many of the necessary qualifications to make it possible within the framework established by the MCU.
He’s a badass soldier with a penchant for martial arts and large firearms, and his tenure as The Winter Soldier means that he has clearly picked up all of the necessary traits that we generally associate with someone like Hunter.