She directed an episode of Mad Men in 2010 and spent the following decade directing TV comedy in between films.
Shelton was only 54 years old.
Shelton was raised in Seattle and started working as an editor before transitioning into writing and directing.
Shelton and Maron had been making appearances in public together as recently as February; the photo above is from the 2020 Film Independent Spirit Awards.